- herantrauen
- (sich) wagen (an); versuchen; erproben; sein Glück versuchen (umgangssprachlich); austesten; ausprobieren; testen; hineinschnuppern; probieren
* * *
he|r|ạn|trau|en, sich <sw. V.; hat (ugs.):sich in die Nähe von jmdm., etw. trauen:er traute sich nicht an den bärenstarken Kerl heran;Ü sich nicht an eine Sache h. (sich nicht trauen, sie in Angriff zu nehmen).* * *
he|rạn|trau|en, sich <sw. V.; hat (ugs.): sich in die Nähe von jmdm., etw. trauen: er traute sich nicht an den bärenstarken Kerl heran; weil er sich bei etwas Granatfeuer mit seinem Kessel nicht nahe genug herantraute, sodass unsere Essenholer einen viel weiteren Weg machen mussten (Remarque, Westen 10); Ü sich nicht an eine Sache h. (sich nicht trauen, sie in Angriff zu nehmen).Subventionierung von Mieten ... Bereiche, an die sich bisher niemand herangetraut hat (Woche 14. 3.97, 33).
Universal-Lexikon. 2012.